「甘味しゅり春秋」事業の一部譲渡のお知らせ

 株式会社十勝たちばなは、このたび沖縄県にて展開しているブランド「甘味しゅり春秋」事業の一部を、沖縄県で土産用菓子製造業を営む株式会社ナンポー通商(本社:沖縄県那覇市、代表取締役社長 安里正男)に事業譲渡いたします。

しゅり春秋HAPiNAHA店
しゅり春秋イオン沖縄ライカム店

事業譲渡概要

1.事業譲渡の理由
 当社では、2014年より沖縄県において「甘味しゅり春秋」ブランドを立ち上げ、海外からのお客様及び沖縄県内のお客様に沖縄発の和菓子を提供してまいりましたが、経営資源を東京埼玉エリアでの事業に集中させるため、平成28年1月1日付で沖縄県で土産用菓子製造業を営む株式会社ナンポー通商に「甘味しゅり春秋」事業の一部を譲渡することとなりました。

2.事業譲渡の内容

(1)「甘味しゅり春秋」事業ブランド (ロゴ、デザイン含む事業ブランドに係る著作権)

(2)「甘味しゅり春秋」3店舗

①沖縄リウボウ店 (沖縄県那覇市久茂地1-1-1パレット久茂地1F)
②HAPINAHA店 (沖縄県那覇市牧志2丁目2番30号)
③イオンモール沖縄ライカム店
(沖縄県中頭郡北中城村アワセ土地区画整理事業区域内4街区イオンモール沖縄ライカム2F)
※なお、「甘味しゅり春秋」の残る一つの店舗である那覇空港新国際線ターミナルビル店につきましては、引き続き、当社にて運営いたします。

3.譲渡する資産並びに譲渡価額
 譲渡する資産の主な内訳は、当該事業譲渡の円滑な承継のために必要な資産等であり、別途当事者間で合意した資産を譲渡いたします。なお、譲渡価額は、当事者間で協議の上決定しており、本件譲渡が当社グループの業績に与える影響は軽微であります。

株式会社 ナンポー通商 会社概要

社名:    株式会社ナンポー通商
事業内容:  観光土産用菓子製造
     (商品:「べにいもたると」等タルトシリーズ、
     「北谷の塩ちんすこう」等ちんすこうシリーズなど)
設立:    1984年9月
資本金:   21百万円(2015年3月末現在)
代表者:   代表取締役社長 安里正男
本社所在地: 沖縄県那覇市曙3-21-2
従業員数:  正社員40名 アルバイト・パート85名
WebURL:  http://www.e-nampo.com

株式会社十勝たちばな 会社概要

社名:    株式会社十勝たちばな
商号:    十勝甘納豆本舗、菓心たちばな、甘味しゅり春秋
事業内容:  和菓子の製造及び販売
資本金:   99,000,000円(株式会社メディアフラッグ100%保有)
代表者:   代表取締役社長 寒河江清人
本社所在地: 埼玉県川口市青木2丁目6番地12号